U.S. transfers detainees to Afghanistan jails