Tribunal takes Khmer Rouge official to crime scene