Oil companies push ahead with plans in Russia and Canada while sidelined in the U.S.