Khmer Rouge prison chief hears charges