J-Pop group apologizes for wearing Nazi uniforms