Chief GITMO attorney quits military